Соня и Драгана начинают снимать 8 мм видеодневник в тот момент, когда их отца мобилизуют в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они используют старую пленку, на которой иногда проступают старые записи, перемежаясь с новыми кадрами. Время идет, и камеры фиксируют идущее время: от тихой природы и мерцающего ночного неба под звуки авианалетов до шалостей с их младшей сестрой Тияной. Жизнь меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его застенчивая сестра, поселившиеся в соседнем доме. Вскоре страх перед бомбежками отступает перед новыми дружескими отношениями, первыми поцелуями и разочарованиями.